Hallo allemaal/ Hi all!
Ben afgelopen vrijdag aan de slag gegaan met de lift van de #twittercrop van @tweetcrop.
I went to work last Friday to lift the #twittercrop of @tweetcrop .
QuaSi Wellness, Aromatherapie and Creativity
Een creatief blog met al mijn creatieve uitspattingen, en allerlei info over Wellness en Aromatherapie die ik jullie kan aanbieden!
Hallo allemaal/ Hi all!
Ben afgelopen vrijdag aan de slag gegaan met de lift van de #twittercrop van @tweetcrop.
I went to work last Friday to lift the #twittercrop of @tweetcrop .
Hallo allemaal/ Hi all!
Afgelopen week was er een #twittercrop georganiseerd op twitter door @tweetcrop echter kreeg ik op dinsdag avond onverwacht visite waardoor ik niet diezelfde avond kon meedoen,maar ben uiteindelijk toch aan de slag gegaan met de layout.
Last week there was a #twittercrop organized on twitter by @ tweetcrop however I got an unexpected visit on Tuesday evening so I could not participate that night, but I eventually went to work with the layout.
Hallo allemaal / Hi all!
Ik ben afgelopen week aan de slag gegaan om een kaartje te maken voor het kleurenkaartenteam van Martina en heb dit gecombineerd de sketch van het CLP Challenge Blog challenge CLP – 47.
Last week I went to work for a card for the kleurenkaartenteam of Martina and I’ve combined this with the sketch of the CLP Challenge Blog Challenge – 47.
Hallo allemaal!
Ik ben de afgelopen dagen en ook vandaag bezig geweest met het maken van kaartjes voor moederdag.
Ik heb er 2 gemaakt. Eentje voor mijn schoonmama en eentje voor mijn eigen moeder.
Welke voor wie is zal ik hier nog niet verklappen,omdat ik weet dat beide ook wel eens op mijn blog kijken.
Hallo allemaal/ Hi all!
Zoals ik in mijn vorige bericht al vertelde,heb ik nogal wat bestellingen lopen,en dat vindt ik nog steeds super leuk.
Nu heb ik een communie-kaart en een vormsel kaart gemaakt.
Bij de communie-kaart werd de wens aangegeven om iets te maken waar ze geld in konden doen.
As I mentioned in my previous post I told you, I have quite a few orders run, and I still like that very much.
Now I have made a communion card and a confirmation card.
In communion card was the desire shown to make something where they could put money in.
Hallo allemaal/ Hi All!
Ik ben de laatste tijd veel bezig om kaarten te maken op bestelling.
Op mijn werk heb ik een vitrine waarin ik mijn kaarten verkoop,en de afgelopen maand krijg ik er steeds meer “klanten”bij en ben buiten de bestelling van de afdeling,ook nog bezig met losse bestellingen voor collega’s.
En ik ben vorige week ook gevraagd door een andere afdeling of ik voor hun kaarten wil maken voor bijzondere gelegenheden.
Dit vind ik natuurlijk super leuk,want dan krijg je toch een beetje terug voor je hobby.
Ik heb nu al 2 kaarten voor de geboorte van een kleinkind de deur uit,1 communie kaart,1 kaart voor een 12,5 jarig jubileum en een sarah kaart.
Bij de meest bijzondere kaarten ook tekst en uitleg,en de rest spreekt voor zich.
I’m working a lot lately to make cards to order.
In my work I have a showcase in which I sell my cards, and last month I get more “customers” when I’m outside the order of the department, also working on single orders for colleagues.
And I’m last week asked by another department or I want to create cards for some special occasions.
Ofcourse I find this very nice because you get a bit back for you hobby.
I already have 2 tickets for the birth of a grandchild out the door, 1 communion card, 1 card for a 12.5 year anniversary and one sarah card.
In the most special cards also explanation, and the rest goes for themselves.
Hallo allemaal!/ Hi All!
Vanmorgen is de schilder hier geweest om mijn plafond in de woonkamer te schilderen en tevens de 2 kozijnen waar nieuwe ramen en ventilatieroosters zijn geplaatst vorige week.
Dit heeft Woonpunt toch wel fijn voor me geregeld.
Dan hoef ik me niet te ergeren aan het vieze plafond en dat vreselijke kozijn.
Iets later dan jullie van mij gewend zijn, ben ik hier dan toch met mijn bijdrage voor het kleurenkaartenteam van Martina. Bij haar kun je ook zien wie de overige deelnemers zijn.
Omdat ik ook een borduur-patroon had opgevraagd bij Mijn Kaarten Clubje om mee te doen aan de wedstrijd van April heb ik deze 2 gecombineerd. Bij hun moest het thema dan ook nog eens voorjaar zijn.
This morning the painter was here for my ceiling in the living room to paint and also the 2 frames where new windows and vents are placed last week.
This has Woonpunt regularly quite nice for me .
Then I’m not annoyed at the dirty limit and that dreadful frame.
A little bit later than you expect from me, I’m still here with my contribution to the team color map of Martina .With her you can see who are the other participants.
Because I had an embroidery pattern retrieved from Mijn Kaarten Clubje to participate in the contest of April, I have these 2 combined. There was the theme then even spring.
Hallo allemaal/ Hi all!
Een collegaatje van mijn werk heeft me eind vorig jaar gevraagd of ik weer een serie Toreads-kaarten wilde maken voor haar wanneer ik zin en tijd had.
Ik zou me eigenlijk moeten schamen aangezien ik dit wel erg lang op zich heb laten wachten,maar eindelijk zijn ze dan toch klaar.
Ik ben met zoveel dingen bezig,waardoor ik er gewoonweg nog niet aan toegekomen ben.
A colleague of my work has asked me late last year or I want to create some Toreads cards for her when I had sense and time.
I would really be ashamed because I have very long to have to wait but finally they are still ready.
I’m busy with many things, so I simply have not got around to it.
Hallo allemaal!
Langzaam aan begint de lente er aan te komen,beginnen jullie ook al voorjaarskriebels te krijgen??
Slowly spring begins to arrive here, you begin even spring jitters to get?
Hallo allemaal!
In mijn vorige post heb ik vermeldt dat ik tussendoor een kaartje heb gemaakt voor mijn vader die jarig was en omdat hij vorige week het kaartje gekregen heeft wil ik het nu ook hier met jullie delen.
In my previous post I mentioned that I have made a card for my father who had his birthday last week and because he has received the card I now share it with you here.