Distress Markers, Marianne Design, Nestabilities, Scrappen, Stempelen, Vintage, Whiff of Joy, Whimsy Stamps

Beterschapskaartje!

 

Hallo allemaal/ Hello all!

 

Een collega van de keuken is langdurig ziek en omdat we als team van de gasterie en keuken hadden besloten om een kaartje met een cadeaubon op te sturen, had ik aangeboden een kaart te maken. 

A colleague of the kitchen is chronically ill and because we as a team of gasterie and kitchen had decided to take a card with a gift to send, I had offered to make a card.   Doorgaan met lezen “Beterschapskaartje!”

Brads, Joy Crafts!, Scrappen, Stamp'in Up!, Stempelen, Whimsy Stamps

Kaartje voor mijn oma!

 

Hallo allemaal/ Hi everyone!

 

Wij zouden zaterdag 19 januari gaan uit eten met de hele familie vanwege oma’s 92e verjaardag, echter was oma enkele dagen ervoor gevallen.

Als gevolg daarvan had ze haar heup gebroken en moest ze worden geopereerd.

Toch wilde ik haar verjaardag niet helemaal voorbij laten gaan en omdat ik zaterdag ook bij haar op bezoek ging in het ziekenhuis, heb ik toch geprobeerd er een feestelijk kaartje van te maken, ook al was het tegelijkertijd een beterschapskaartje.

 

Saturday, January 19 We would go out to dinner with the whole family because it was my  grandma’s 92 birthday, but Grandma was cases a few days earlier.
As a result, she had broken her hip and had to undergo surgery.
I still wanted her birthday not quite pass and as I sat also went to visit her in the hospital, I have tried to make a festive card , even though it was simultaneously a get well card.
Camper, Creatables, Distress Markers, Duo Challenge, Magnolia, Marianne Design, Scrappen, Stempelen, Whimsy Stamps

Duo Challenge #18!

Hallo allemaal/ Hi all !


Ik verblijf momenteel samen met Ralf in het huis van mijn ouders. Hun zijn op vakantie, en wij kunnen heerlijk genieten van de ruimte, de tuin, de vissen en het lekkere weer! 

Zal volgende week tegenvallen als ze weer terugkomen, en we weer terug moeten naar ons eigen stekkie!


Ook bij mijn ouders thuis zit ik natuurlijk niet stil en heb gisteren eindelijk de tijd genomen om aan de slag te gaan voor het Duo-Challenge Blog

I currently reside together with Ralf in the house of my parents. They are on vacation, and we can enjoy the space, the garden, the fish and the nice weather!
Shall next week against attack when they come back, and we have to return to our own place!

Even with my parents,I’m still busy with creative things, and  yesterday finally took the time to get started for the  Duo Challenge Blog .

Doorgaan met lezen “Duo Challenge #18!”