Vakantie gehad en diverse kaarten!

Hallo allemaal/ Hi all!

Is alweer een maandje geleden dat ik hier mijn creaties met jullie deelde,maar dat komt omdat we vakantie hebben gehad.

We zijn op vakantie geweest naar Santa Susanna in Spanje van 1 tot 10 oktober.

We verbleven daar in Hotel Sirius en dit was een super hotel!!

We hadden iedere dag rond de 25 a 28 graden, hebben 4 markten bezocht,waarvan een grote zigeunermarkt, we zijn een dagje in Barcelona geweest, en we hebben ook regelmatig bij het zwembad gelegen of langs de boulevard richting Malgrat de Mar gelopen.

Hebben daar hele lieve leuke mensen leren kennen uit Engeland,waar ik nu nog steeds contact mee heb.

Is zo een schat van een meid!! En ook haar moeder is zo een lieve vrouw,dat hou je niet voor mogelijk.

Is already a month ago that I shared my creations with you, but that is because we have had holidays.
We are on holiday to Santa Susanna in Spain from October 1 to 10.
We stayed there in Hotel Sirius , and this was a super hotel!
We had every day around 25 to 28 degrees, have 4 markets visited, one big gypsy market, we went a day to Barcelona , and we also regularly laying at the pool or walked along the promenade towards Malgrat de Mar.
We’ve meet really sweet nice people from England, where I still have contact with.
Is such a sweet girl! And her mother is such a sweet woman that love you never thought possible.

Nadat ik terug was van vakantie,hadden we nog een paar daagjes thuis en heb ik geprobeerd om de aandacht aan Ralf te geven en niet steeds met mijn hobby bezig te zijn.

Direct nadat onze vakantie voorbij was moest Ralf weer voor 3 weken naar Den Helder, waarvan hij dan wel de weekenden thuis zou zijn. Er zijn nu 2 weken om en morgen komt hij voor het weekend naar huis.

Heb de afgelopen 2 weken niet stil gezeten, en heb 3 kaartjes geborduurd met 3D plaatjes erbij, en vandaag heb ik een kaartje moeten maken voor een vrouw op mijn werk. Haar kleindochter werd gedoopt.

Ik vond deze bijzonder moeilijk, aangezien ze al een geboorte kaartje had gegeven.

Gisteren maar even gevraagd of ze wat aanwijzingen voor me had, en toen zei ze dat ze het leuk vond als ik een kaart zou maken met de kikker en de gouden bal.

Dus gisteravond maar gaan googlen op internet en uiteindelijk een geschikt plaatje gevonden.

Hieronder de 4 kaartjes en dan kan je ook het resultaat zien van de laatste waar ik over vertelde.

After I returned from vacation, we had a few days at home and I tried to get the attention of Ralf giving and not always to be busy with my hobby to be creative.

Immediately after our vacation was over, has Ralf going to Den Helder for 3 weeks for his work, only the weekends he would be home. There are now 2 weeks passed, and tomorrow he comes home for the weekend.

Did the last 2 weeks been busy, and have 3 cards embroidered with 3D images there, and today I have a card made for a woman at work. Her granddaughter was baptized.

I found this particularly difficult, since they already had given a birth card.

Butt yesterday just asked them some clues for me, and she said that she liked it when I would make a card with the frog and the golden ball.

So last night but go googling on the internet and finally found a suitable picture.

Below the 4 cards and you can also see the result of the last thing I told you about.